Route 66

Dans le county de San Bernardino, on repasse à coté de l'iconic Roy's café. Ca fait tour de suite penser au "Bagdad café".

Pourquoi "Route 66" ? D'après Lost-in-the-usa :

« Route » en anglais US signifie « itinéraire ». C’est donc l’itinéraire 66. On parle d’ailleurs aussi de « maritim routes » (« voies maritimes » ). Par ailleurs, aux Etats-Unis, le mot « road » désigne la route hors agglomération. La Route 66 est donc un mélange de « road » , hors agglomération, et de « street » , lorsqu’elle traverse des villes.

Merci @Noesweaver pour l'info !